7.12.08

----------------------------------------------------------------------------
7/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , New Jersey Devils 4
Shots: 22 - 24
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:30/40=73 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:39/56=68 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 873965 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:39 1-0 Jaroslav Spacek [3])PP
19:03 1-1 Paul Martin [3] (Jonathan Cheechoo, David Clarkson)
------------------------------------------------------------
28:58 1-2 Patrick Marleau [11] (Devin Setoguchi, Bryce Salvador)
31:55 2-2 Tim Connolly [11] (Maxim Afinogenov, Craig Rivet)
34:55 2-3 Jonathan Cheechoo [17] (Joe Thornton, Dainius Zubrus)
------------------------------------------------------------
53:04 2-4 Jonathan Cheechoo [18] (Johnny Oduya)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:51 Fedor Fedorov (2 min for hooking)
14:29 Patrick Kaleta (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:41 David Clarkson (2 min for slashing)
26:14 Fedor Fedorov (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
43:22 David Clarkson (2 min for tripping)
46:11 Logan Couture (2 min for tripping)
48:58 Johnny Oduya (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kaleta 0 0 0 0 1 0 2 0 6.00 6
R Steve Downie 0 0 0 0 0 0 0 -2 11.10 5
R Jeff Halpern 0 0 3 1 0 1 0 -1 20.20 7
R Maxim Afinogenov 0 1 5 0 0 0 0 0 20.30 7
C Luke Adam 0 0 2 2 0 0 0 0 6.00 7
C Dominic Moore 0 0 1 1 1 2 0 -2 12.10 6
C Paul Gaustad 0 0 2 1 1 1 0 0 20.30 5
C Tim Connolly 1 0 4 1 0 1 0 -1 21.20 8
L Daniel Paillé 0 0 0 1 1 1 0 0 6.00 4
L Matt Pettinger 0 0 1 1 4 3 0 -2 13.00 4
L Jochen Hecht 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
L Thomas Vanek 0 0 2 0 0 0 0 0 20.30 7
D Tyler Myers 0 0 0 0 0 1 0 -2 12.00 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 1 0 0 0 16.00 5
D Jaroslav Spacek 1 0 3 4 0 5 0 -1 29.00 10
D Nathan Paetsch 0 0 1 1 0 1 0 -2 17.10 6
D Toni Lydman 0 0 0 2 0 0 0 0 18.30 5
D Craig Rivet 0 1 1 1 1 1 0 -1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 4 0 20 0 0 60.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 1 2 2 0 1 4 0 7.10 7
R Devin Setoguchi 0 1 1 0 1 0 0 1 15.00 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 2 2 0 0 0 15.30 7
R Jonathan Cheechoo 2 1 3 0 0 0 0 2 19.40 9
C John Madden 0 0 3 0 1 0 0 0 14.30 6
C Patrick Marleau 1 0 3 0 0 1 0 1 12.30 8
C Brian Rolston 0 0 4 0 0 0 0 0 12.50 7
C Joe Thornton 0 1 2 0 2 0 0 2 15.00 7
L Logan Couture 0 0 0 3 3 1 2 0 9.40 5
L Fedor Fedorov 0 0 0 0 0 0 4 1 12.30 6
L Jay Pandolfo 0 0 2 2 1 0 0 0 18.10 7
L Dainius Zubrus 0 1 0 2 1 0 0 2 15.00 7
D Bryce Salvador 0 1 0 3 1 3 0 1 14.00 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 0 0 0 15.20 6
D Paul Martin 1 0 1 2 2 2 0 2 23.20 9
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 1 1 2 0 1 23.10 6
D Colin White 0 0 0 1 1 0 0 0 18.00 6
D Johnny Oduya 0 1 2 3 1 0 2 2 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 20 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Paul Martin
3rd star: Patrick Marleau

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for New Jersey Devils:
-Bryce Salvador ended his 9 game point drought.
-Paul Martin ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 27) , Albany River Rats 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Petr Vrana (Mike Pandolfo, Patrick Davis)
0-2 ALB Rod Pelley (Ian Moran)
1-2 ROC Kyle Bailey (Phillip Gogulla)

Goalies: Adam Dennis - Frank Doyle

----------------------------------------------------------------------------
7/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 5 , St. Louis Blues 2
Shots: 29 - 22
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:48/53=88 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:48/71=67 %, Challenges:44/52=83 %
Attendance: 14445 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 699138 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:55 1-0 Mattias Öhlund [6] (Karl Alzner, Mats Sundin)
10:31 2-0 Pavol Demitra [12] (Martin St. Louis, Martin Biron)
16:26 3-0 Sami Salo [1] (Keith Tkachuk, Paul Kariya)PP
------------------------------------------------------------
25:44 4-0 Martin St. Louis [15] (Mats Sundin, Pavol Demitra)PP
29:05 4-1 David Backes [7] (Radek Bonk, Alexander Steen)
32:49 4-2 Jay McKee [1] (Carlo Colaiacovo, Radek Bonk)SH
------------------------------------------------------------
43:38 5-2 Mats Sundin [18] (Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:56 Claude Giroux (2 min for high-sticking)
06:26 Michael Grabner (2 min for hooking)
14:48 Radek Bonk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:39 Ryan Kesler (2 min for tripping)
25:09 Michael Grabner (2 min for roughing)
32:18 Timofei Shishkanov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:18 Colin Wilson (2 min for hooking)
45:43 Colin Wilson (2 min for cross-checking)
48:13 Mason Raymond (5 min for fighting)
48:13 Dan Hinote (5 min for fighting)
48:13 Mason Raymond (10 min game misconduct)
48:13 Dan Hinote (10 min game misconduct)
48:13 Keith Tkachuk (5 min for fighting)
48:13 Jay McClement (5 min for fighting)
48:13 Keith Tkachuk (10 min game misconduct)
48:13 Jay McClement (10 min game misconduct)
48:13 Taylor Pyatt (5 min for fighting)
48:13 Yan Stastny (5 min for fighting)
48:13 Taylor Pyatt (10 min game misconduct)
48:13 Yan Stastny (10 min game misconduct)
48:13 Karl Alzner (5 min for fighting)
48:13 Alex Pietrangelo (5 min for fighting)
48:13 Karl Alzner (10 min game misconduct)
48:13 Alex Pietrangelo (10 min game misconduct)
48:13 Mattias Öhlund (2 min for roughing)
48:13 Carlo Colaiacovo (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mason Raymond 0 0 1 0 0 0 15 0 7.30 5
R Ryan Kesler 0 0 1 2 1 1 2 0 14.30 7
R Claude Giroux 0 0 1 5 0 0 2 -2 14.10 7
R Pavol Demitra 1 1 5 0 0 0 0 3 21.40 9
C Todd White 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
C Cody Hodgson 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 6
C Keith Tkachuk 0 1 3 0 0 0 15 -2 12.30 7
C Mats Sundin 1 2 2 1 0 0 0 3 20.10 9
L Taylor Pyatt 0 0 2 2 1 2 15 0 5.40 6
L James Van Riemsdyk 0 0 2 0 1 1 0 0 14.10 7
L Paul Kariya 0 1 0 0 0 0 0 -2 16.20 6
L Martin St. Louis 1 2 2 1 0 0 0 3 21.40 9
D Willie Mitchell 0 0 0 2 0 2 0 0 18.30 7
D Eric Mestery 0 0 1 1 0 0 0 -2 23.30 6
D Karl Alzner 0 1 2 2 1 0 15 3 22.20 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 2 0 0 15.50 5
D Sami Salo 1 0 3 2 0 0 0 -2 13.10 7
D Mattias Öhlund 1 0 4 2 0 0 2 3 26.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 2 1 20 0 0 60.00 8
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Wilson 0 0 0 1 2 0 4 0 5.40 5
R Dan Hinote 0 0 2 2 0 1 15 0 10.30 6
R Radek Bonk 0 2 1 2 0 0 2 2 16.20 6
R Alexander Steen 0 1 3 1 1 0 0 -3 26.10 8
C Steve Stamkos 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
C Jay McClement 0 0 1 0 0 0 15 0 12.50 7
C David Backes 1 0 4 0 0 0 0 0 20.20 7
C Brad Boyes 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.00 6
L Michael Grabner 0 0 0 2 0 0 4 0 5.10 5
L Yan Stastny 0 0 1 0 1 0 15 1 11.00 5
L Timofei Shishkanov 0 0 1 0 1 0 2 1 13.20 6
L Bobby Ryan 0 0 2 0 1 0 0 -2 21.00 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 1 1 1 15 0 12.10 6
D Jay McKee 1 0 2 1 0 0 0 2 10.50 9
D Eric Brewer 0 0 2 0 1 0 0 -2 22.50 6
D Carlo Colaiacovo 0 1 0 2 0 2 2 1 20.40 7
D Barret Jackman 0 0 0 3 0 1 0 0 24.30 8
D Erik Johnson 0 0 2 1 0 0 0 -3 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 5 0 24 0 0 60.00 5
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mats Sundin
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Pavol Demitra

Notes for Vancouver Canucks:
-Paul Kariya notched his 10th assist of the season.
-Martin St. Louis scored his 15th goal of the season.

Notes for St. Louis Blues:
-Radek Bonk notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Dan Hinote beat Mason Raymond in a fight.
-Keith Tkachuk beat Jay McClement in a fight.
-Yan Stastny beat Taylor Pyatt in a fight.
-Karl Alzner beat Alex Pietrangelo in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 0( 27) , Worcester Icecats 0( 13)
------------------------------------------------------------

Goalies: Sébastien Centomo - Hannu Toivonen

----------------------------------------------------------------------------
7/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 5 , Minnesota Wild 3
Shots: 35 - 21
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:56/62=88 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 967600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:43 0-1 Mikko Koivu [9] (Mikael Samuelsson, Marc-André Bergeron)
13:31 1-1 Patrick Sharp [13] (Johan Franzén, David Bolland)
------------------------------------------------------------
20:38 2-1 Bryan Bickell [3] (Fabian Brunnström, Jack Skille)
21:48 3-1 Martin Havlat [11] (Pavel Datsyuk, Marian Hossa)
33:17 4-1 Samuel Påhlsson [3] (Johan Franzén, Derek Roy)
------------------------------------------------------------
40:54 5-1 Martin Havlat [12] (Pavel Datsyuk, Marian Hossa)
56:16 5-2 Éric Bélanger [4] (Kim Johnsson, Martin Skoula)
57:48 5-3 Andrew Brunette [10] (Shawn Horcoff, Kurtis Foster)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:28 Jack Skille (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:08 Andrew Cogliano (2 min for tripping)
46:02 Fabian Brunnström (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fabian Brunnström 0 1 3 0 0 0 2 -1 10.40 7
R Ben Eager 0 0 2 2 0 2 0 0 15.50 7
R David Bolland 0 1 0 0 1 0 0 1 13.50 7
R Marian Hossa 0 2 5 1 0 0 0 2 19.40 9
C Jack Skille 0 1 2 2 0 0 2 -1 10.40 7
C Johan Franzén 0 2 0 0 0 0 0 1 13.50 7
C Derek Roy 0 1 2 3 0 0 0 0 15.50 8
C Pavel Datsyuk 0 2 2 1 0 0 0 2 19.40 8
L Bryan Bickell 1 0 1 0 1 0 0 -1 10.40 6
L Samuel Påhlsson 1 0 2 0 0 2 0 0 12.30 8
L Patrick Sharp 1 0 2 0 0 0 0 1 12.30 7
L Martin Havlat 2 0 6 0 2 0 0 2 19.20 9
D Cam Barker 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 6
D Dustin Byfuglien 0 0 1 0 0 0 0 1 16.40 7
D Duncan Keith 0 0 2 2 1 1 0 1 29.40 8
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 3 0 0 13.10 6
D Brent Seabrook 0 0 2 1 0 0 0 1 18.10 7
D Brian Campbell 0 0 1 2 0 2 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 18 0 0 60.00 6
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 0 0 1 1 1 0 2 1 7.50 5
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 1 0 0 -2 14.50 7
R Mikael Samuelsson 0 1 1 0 2 0 0 0 16.40 6
R Slava Kozlov 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.40 7
C Éric Bélanger 1 0 4 2 1 0 0 1 7.50 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 1 1 0 0 -2 14.50 5
C Mikko Koivu 1 0 2 2 2 0 0 0 20.00 7
C Marc Savard 0 0 3 1 0 0 0 -1 19.20 9
L Antti Miettinen 0 0 3 1 0 0 0 1 7.50 6
L Éric Perrin 0 0 1 5 1 2 0 -1 16.20 6
L Andrew Brunette 1 0 1 0 0 0 0 0 17.00 7
L Shawn Horcoff 0 1 0 0 0 0 0 -2 16.50 4
D Scott Hannan 0 0 0 5 0 3 0 -2 18.40 8
D Marc-André Bergeron 0 1 2 1 0 0 0 0 16.40 6
D Kurtis Foster 0 1 0 5 1 0 0 0 24.20 7
D Martin Skoula 0 1 0 1 0 0 0 -2 15.40 5
D Marek Zidlicky 0 0 1 2 0 1 0 0 22.30 7
D Kim Johnsson 0 1 1 3 0 0 0 0 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michael Hutchinson 5 0 30 0 0 60.00 6
G Peter Delmas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Havlat
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Pavel Datsyuk

Notes for Chicago Blackhawks:
-Derek Roy had his 5 game goal streak snapped.
-Bryan Bickell ended his 6 game goal drought.
-Bryan Bickell ended his 5 game point drought.
-Brent Seabrook had his 4 game point streak snapped.

Notes for Minnesota Wild:
-Marc-André Bergeron notched his 10th assist of the season.
-Andrew Brunette scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 5( 35) , Houston Aeros 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Pavel Vorobiev (Jim Fahey)
2-0 NOR Adam Hobson (Marko Anttila)
3-0 NOR Marko Anttila (Adam Hobson)
4-0 NOR Marko Anttila (Jake Dowell)
4-1 HOU Derek Boogaard (Serge Payer)
5-1 NOR Tim Brent (Jakub Sindel)

Goalies: Wade Flaherty - Nolan Schaefer

----------------------------------------------------------------------------
7/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 5 , San Jose Sharks 3
Shots: 34 - 29
LA PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:43/53=79 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:42/45=91 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 802900 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:29 0-1 Zach Parisé [14] (Patrik Elias)
08:36 1-1 LA Anze Kopitar [13] (Dustin Brown, Matt Ellis)
19:09 2-1 LA Anze Kopitar [14] (Milan Lucic, Raitis Ivanans)
------------------------------------------------------------
27:31 3-1 LA Anze Kopitar [15] (Jack Johnson, Dustin Brown)SH
30:28 3-2 Travis Zajac [6] (Dan Boyle, Rob Blake)
------------------------------------------------------------
42:18 4-2 LA Dustin Brown [12] (Jarret Stoll, Colten Teubert)PP
44:56 5-2 LA Kyle Calder [2] (Dustin Brown, Jack Johnson)
49:34 5-3 Zach Parisé [15] (Rob Blake)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:27 LA Thomas Hickey (2 min for slashing)
15:31 LA Derek Armstrong (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:18 LA David Krejci (2 min for tripping)
38:38 LA Andrew Campbell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:52 Brendan Shanahan (2 min for high-sticking)
53:04 Nick Bonino (2 min for elbowing)
59:27 LA Andrew Campbell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Ellis 0 1 0 0 1 0 0 0 5.00 5
R Robert Czarnik 0 0 1 0 1 0 0 0 11.50 6
R Justin Williams 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.30 6
R Dustin Brown 1 3 7 0 1 0 0 2 21.00 9
C David Krejci 0 0 1 1 0 0 2 0 6.10 7
C Derek Armstrong 0 0 1 0 2 0 2 0 13.10 5
C Jarret Stoll 0 1 4 0 1 0 0 -1 18.40 7
C Anze Kopitar 3 0 6 2 0 1 0 2 22.00 10
L Raitis Ivanans 0 1 0 0 0 0 0 0 5.00 6
L Brad Richardson 0 0 2 0 1 1 0 0 13.00 6
L Milan Lucic 0 1 3 0 0 0 0 0 16.10 7
L Kyle Calder 1 0 4 0 2 0 0 1 19.50 7
D Andrew Campbell 0 0 1 1 0 0 4 0 13.40 7
D Colten Teubert 0 1 0 0 0 0 0 -1 18.50 6
D Jack Johnson 0 2 3 2 1 0 0 2 28.40 9
D Thomas Hickey 0 0 1 0 0 0 2 0 12.30 6
D Sean O'Donnell 0 0 1 3 0 0 0 0 20.30 6
D Drew Doughty 0 0 0 4 0 1 0 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Johnson 3 0 26 0 0 60.00 7
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 2 1 2 0 0 8.30 5
R Milan Michalek 0 0 0 2 0 3 0 -1 12.30 7
R Brian Gionta 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 7
R Travis Zajac 1 0 6 1 0 0 0 0 20.50 9
C Nick Bonino 0 0 0 0 0 0 2 0 5.10 6
C Justin Daniels 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 7
C Marcel Goc 0 0 3 1 0 0 0 0 18.10 7
C Patrik Elias 0 1 3 0 0 0 0 0 20.40 7
L Ryane Clowe 0 0 0 1 1 1 0 0 5.10 4
L Joe Pavelski 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.20 6
L Brendan Shanahan 0 0 4 0 0 0 2 0 21.20 7
L Zach Parisé 2 0 4 3 0 0 0 0 22.10 10
D Brad Lukowich 0 0 0 3 0 4 0 -1 11.40 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 2 1 0 0 0 19.20 6
D Rob Blake 0 2 3 4 0 0 0 0 27.50 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.00 6
D Kyle McLaren 0 0 1 3 0 0 0 0 18.20 6
D Dan Boyle 0 1 2 1 0 0 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 5 0 29 0 0 60.00 4
G Evgeny Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Zach Parisé

Notes for Los Angeles Kings:
-Milan Lucic notched his 10th assist of the season.
-Anze Kopitar scored his 15th goal of the season.
-Kyle Calder finally ended his 26 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Zach Parisé scored his 15th goal of the season.
-Travis Zajac ended his 7 game goal drought.
-Zach Parisé ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 25) , Cleveland Barons 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Derek Joslin (Tyler McGregor, Aaron Power)
1-1 MNC Petr Kanko (Clay Wilson)
2-1 MNC Joshua Turnbull (Marc-André Cliche)
2-2 CLE Josh Prudden (John Laliberte, Aaron Power)
3-2 MNC Matt Ryan

Goalies: Danny Taylor - Dmitri Pätzold